Labib Boutros Collection
Series I: Personal Papers, 1949-1997 أوراق شخصية، 1949-1997
This series is divided into two subseries, Biographical Materials and Family Materials. Included are curriculum vitae, copy of passport, single civil status record, autobiographical scrapbook, financial papers, statements of work, prizes, certificates, diplomas, school copybooks, music notebook, handwritten notebook, and other materials related mostly to the lives of Labib Boutros and his family.
Arranged by type of material.
Subseries 1: Biographical Materials, 1949-1997 مواد السيرة الذاتية، 1949-1997
Container |
Folder |
Content |
Date |
BOX 1 |
Folder 1 |
Scrapbook of press clippings documenting the life of L. Boutros in Arabic, English, French and German |
1949-1997 |
BOX 1 |
Folder 2 |
Curriculum Vitae in English language (1 copy) and Arabic (1 copy). |
|
BOX 1 |
Folder 3 |
بيانات السيرة الذاتية
- صورة عن الهوية
- صورة عن جواز سفر
- بيان سجل عدلي
- بيان قيد إفرادي
- معلومات شخصية مدوّنة بخط يدّ
- بيان بمعلومات شخصية
|
1959-1986 |
BOX 1 |
Folder 4 |
Statements of work and appointment letters, Arabic and French |
1964-1977 |
BOX 1 |
Folder 5 |
Diplomas in German, French and Arabic
- Diplome de l’Ecole Normale d’Education Physique, 1962
- Master degree (Diplomlehrer) in Physical Education Science, 1971
- PhD in Pedagogy of Science of Sport, 1973
- إفادة تصديق للدكتور لبيب بطرس على شهادة الدكتوراه من قبل الجامعة اللبنانية، 5 أيار 1993
|
1962-1973 |
BOX 1 |
Folder 6 |
الجوائز التي منحت للدكتور لبيب بطرس
- جائزة الأمير فخر الدين، بيروت، 18 تشرين الثاني 1974
- وسام الأرز الوطني (رتبة ضابط)، بعبدا، 14 حزيران 1986
|
1974-1986 |
BOX 1 |
Folder 7 |
شهادات إنجاز وتقدير وإفادات حضور |
1949-1997 |
BOX 1 |
Folder 8 |
مستندات تقييم ومعادلة شهادات، عربي وفرنسي |
1974-1981 |
BOX 1 |
Folder 9 |
أوراق ماليّة وفواتير |
1967-1997 |
BOX 1 |
Folder 10 |
بطاقات دعوة وبطاقة بريدية |
1935-1997 |
BOX 1 |
Folder 11 |
دفاتر موسيقية بخط الدكتور لبيب بطرس |
دون تاريخ |
BOX 1 |
Folder 12 |
أخبار صحفية
- خبر صحفي عن إصدار كتاب للدكتور لبيب بطرس بعنوان "نشوء الآلهة أبطال الرياضة في الميتولوجيا الفينيقيية واعتمادها في بلاد الإغريق"، دون تاريخ
- خبر صحفي عن إكتشاف الدكتور لبيب بطرس لوثائق أركولوجبة فينيقية المعالم في أولمبيا، دون تاريخ.
|
دون تاريخ |
BOX 1 |
Folder 13 |
دفاتر مدرسية، عربي و فرنسي |
1953-1954 |
Subseries 2: Family Materials, 1980-1991
مواد عائلية، 1980-1991
Container |
Folder |
Content |
Date |
Box 1 |
Folder 14 |
إجازة إستثمار |
كانون الثاني 22، 1980 |
Box 1 |
Folder 14 |
Liste des tableaux: exposition de peinture de Karla Labib Boutros au Crystal Palace, Baabda |
27-28 January 1989 |
Box 1 |
Folder 14 |
بطاقة دعوة زفاف الياس بطرس وغريس قسّيس |
تشرين الثاني 30، 1991 |
Box 1 |
Folder 14 |
بيان قيد إفرادي لإلياس لبيب بطرس، ونسخة عنه مترجمة الى اللغة الانكليزية |
1991 |
Box 1 |
Folder 14 |
سيرة ذاتيّة لعادل الياس بطرس |
دون تاريخ |
Box 1 |
Folder 14 |
نموذج عن ملف للموضة والأزياء يعود إلى كارلا لبيب بطرس |
دون تاريخ |