هذا الكتاب: في خلقية المدينة: أين نحن من القيم الإنسانية في زمن التكنولوجيا وعودة الأديان؟ يطرح الأطر البحثيّة والتطبيقيّة لمواجهة نزعات التصلّب والتجذّر في أنظمة القيم القائمة في العالم المعاصر. شرقًا وغربًا، شمالًا وجنوبًا، وفي لبنان بشكل خاصّ.
وهو يسلّط الضوء على أسباب هذه التصلّبات والتجذّرات، مؤكّدًا على الآثار السلبيّة الناتجة عن العولمة وعن الثقافة الأحاديّة المرتبطة بها، ممّا أدّى إلى تصاعد الخوف على المصير في ظلّ سرعة الحركة التكنولوجيّة المتزايدة يومًا بعد يوم في المجتمعات المعاصرة.
ويبرز الكتاب أيضّا أهميّة الحوار الدائم بين القيّمين على أنظمة القيم، من أجل إعادة إطلاق البحث الخلقيّ في العلاقات والسلوكيّات الانسانيّة المختلفة، من منطلق البحث المشترك عن المعنى.

Insisting of the societal ethic, this book: Ethics and Society: Where do human values stand in the age of technology and the emergence of religion? Demands what our attitude is toward humanitarian values in these times of technology and of return to religions values. It is a question involving the practical future framework for dealing with the deep and rigid cleavages between the present value systems of the modern world, between North and South, East and West, especially in Lebanon.
The issue highlights the causes behind this rigidity and deep-rootedness, focusing on the negative impact of globalization and the resulting monoculture, which lead to rising fears regarding our destiny, with the constantly increasing speed of technological advance in modern societies.
Further, this book brings to the forefront the importance of permanent dialogue between guardians of the value systems, in order to re-launch ethical research on the level of relationships and different forms of humanitarian behavior, starting with the common search for the true signification.

في خلقية المدينة: جامعة سيدة اللويزة - زوق مصبح : مؤتمر في 28 و29 نيسان 2006
بإدارة عبدو قاعي ؛ [تحرير، جورج مغامس]
منشورات: جامعة سيدة اللويزة©
ص.ب.: 72، زوق مكايل، لبنان
تنفيذ: مطابع معوشي وزكريا
الطبعة الأولى، أيار 2006، بيروت، لبنان

author

الافتتاح
• من أجل مواجهة النزاع بين أنظمة القيم، أمل التجربة الخُلقيّة.
 الأب وليد موسى
• .Etique: renouvellement de l’élite et révision des règles morales
 Fédéric Clavier
• ?Mondialisation, vitesse et liquidité des sociétés versus radicalisations socioculturelles. Quelle éthique
 Abdo Kahi
• .Ethics and Events: the dialectical reciprocation
 Dr. Boulos Sarru’
• L’éthique à l’heure de la mondialisation
 M. Olivier Mongin

المحور الأوّل: السلوك الخلقيّ بين تعدديّة القيم والبحث عن المعنى
• التخلّق بأخلاق الرحمن إضاءة الأبعاد الإنسانيّة والمعنويّة والرمزيّة والجماليّة في الدين.
 د. عبد الجبّار الرفاعي
• Conduite éthique et modernité
 Joël Roman

المحور الثاني: تحدّيات السلوك الخلقيّ في المجتمعات المعاصرة (السرعة)
• Ethique des défis technologiques
 Dr. Antoine Courban
• Notes introductives à l’approche sociale des situations migratoires
 Ramzi Roland Geadah

المحور الثالث: بين يقين المبادىء الخلقيّة وتباين قواعد ممارساتها: إشكاليّة الحوار بين أنظمة الأخلاق والقيم
• بين يقين المبادىء الخلقيّة وتباين قواعد ممارساتها.
 د. سامي مكارم
• .Expérience de dialogue, critères de succés et risques d’hégémonie du plus fort
 Pr. Salim Daccache
• الحوار بين أنظمة الأخلاق والقيم: الجوامع المشتركة وتراجع البحث عن المعنى
 د. وجيه قانصو
• .L’incertitude morale, la recherche commune des sens de notre humanité
 M. Jean-Daniel Rémon
• Certitude, ethics and dialogue: gaining perspective from the past
 Dr. Edward Alam

المحور الرابع: هل من قاعدة أخلاقيّة حسنة للسلوك من دون نيّة حسنة تجادلها، ونضال إنسانيّ يواكبها من أجل غيريّة أكبر؟ (إشكاليّة الأخلاقيّات المهنيّة في العالم المعاصر).
• L’éthique en difficulté
 Dr. Adnan Hoballah
• Ethiques des professions médicales et défis de la relation humaine et de la solidarité sociale
 Dr. Mansour Hojaili
• La mondialisation de la justice
 Antoine Garapon
• .Ethiques des professions de construction et d’urbanisation au Liban
 Mohammad Fawwaz
• أخلاقيّات العمل الاجتماعيّ وتحدّيات حقوق المهمّشين والمنبوذين
 د. عبدو القاعي

المحور الخامس: من أجل مواجهة بربريّتنا الإنسانيّة العائدة، هل من أمل في مقاومة خلقيّة اليوم وكيف؟
• الخُلقية اليوم، وكيف؟
 السيّد هاني فحص
• المقاومة الخُلقيّة في الأسرة، والمؤسّسات التربويّة والمجتمع.
 الأستاذ أنطوان صفير
• المقاومة الخلقيّة في مؤسّسات الأمم المتّحدة
 د. أمل ديبو
• المقاومة الخُلقيّة في مؤسّسات المجتمع المدنيّ.
 د. أوغاريت يونان
• .Le principe et le compromis pour une éthique de notre vie nationale
 Dr. Antoine Messarra
• خلاصات واستنتاجات
 د. عبدو القاعي