تلتقي الكلمات في هذا الكتاب، من كلّ اتجاه، لتتناول قلم أمين ألبرت الريحاني في وجوهه المختلفة، في كتاباتِه الشعريّة ودراساتِه النقديّة وبَوحِه الأدبيّ وتجوالِه النقديّ ومشهديّاته المسرحيّة بشقَّيها الواقعيّ والذهنيّ وبأبعادها التأمليّة والفلسفيّة، إلى جانب مختارات من رسائل وكلمات. هذه النصوص احتشدت من لبنان ودنيا العرب والعالم الغربيّ، ودوّنَت ما دوّنته بالعربيّة أو الفرنسيّة أو الإنكليزيّة على مدى 593 صفحة، منها 78 صفحة موزّعة على المسارد والفهارس بحيث تلتقي جميعها لتشكّل مرجعًا.

The texts in this book meet from all directions to address the writings of Ameen Albert Rihani in its various aspects; in his poetic writings, his critical studies, his literary revelations, his analytical wanderings, and his theatrical scenes, with its real and intellectual aspects, along with its contemplative and philosophical dimensions. This collection is complemented with selections from letters and words. These texts are gathered from Lebanon, the Arab world and the western world, and are wrote down either in Arabic or French or English over a span of 593 pages, of which 78 pages are distributed on glossaries and indexes. This is a book of reference on the subject.

أمين ألبرت الرّيحاني
في ميزان النقد الأدبي : مقالات حول مؤلّفاته ومنتخبات من رسائل وكلمات
[تأليف، فريق من الأساتذة والباحثين] ؛ تقديم غالب غانم.
منشورات: جامعة سيدة اللويزة©
ص.ب.: 72، زوق مكايل، لبنان
تنفيذ: مطابع معوشي وزكريا
الطبعة الأولى، 2013، بيروت، لبنان

author

المحتوى
مقدّمة
  القاضي الرئيس الاوّل أ. د. غالب غانم

حول الكتابات الشعريّة